| In Person Groups 實體小組 | Online Groups 線上小組 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 國語/Mandarin (M) | |||||
| M1 | Salazar Hall Room 1051 | M7 | M13 |
All Online Adult Fellowship Groups
and Morning Devotion Groups 所有網上成人分組交通和晨更小組
Please join the Zoom Main Meeting Room : 848 8641 3807 and enter the breakout room for your group. If you don't know how to join breakout rooms on Zoom, watch this video. 請進入 Zoom 主會議室: 848 8641 3807 然後進入您的小組的分組討論室。 如果您不知道如何在 Zoom 上加入分組討論室， 請觀看此視頻。 |
|
| M2 | Salazar Hall Room 2013 | M8 | M14 | ||
| M3 | Salazar Hall Room 2014 | M9 | M15 | ||
| M4 | Salazar Hall Room 2015 | M10 | M16 | ||
| M5 | Salazar Hall Room 2016 | M11 | |||
| M6 | Salazar Hall Room 2019 | M12 | |||
| 英文/English (E) | |||||
| E1 | Salazar Hall Room 2020 | E6 | |||
| E2 | Salazar Hall Room 2021 | E7 | |||
| E3 | Salazar Hall Room 2022 | E8 | |||
| E4 | Salazar Hall Room 2023 | E9 | |||
| E5 | Salazar Hall Room 2024 | ||||
| 粵語/Cantonese (C) | |||||
| C1 | Salazar Hall Room 1016 | C3 | |||
| C2 | Salazar Hall Room 1018B | ||||
| Youths & Juniors 青年人和初中組 | Morning Devotion晨更: Tuscany Village in Casentino Room. | ||||
| Youths 青年人 | Discussion Small Groups: Ives Hall Room 101 (Warren Auditorium) | ||||
| Back to Schedule 回到時間表 | |||||
| PDT (Pacific Time) |
7/20 Wed 星期三 |
7/21 Thu 星期四 |
7/22 Fri 星期五 |
7/23 Sat 星期六 |
7/24 Sun 主日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 6:15 AM | ARISE 起 床 | ||||
| 6:45 ~ 7:30 | DEVOTION 晨 更 | ||||
| 8:00 ~ 8:45 BREAKFAST 早 餐 |
7:30 ~ 8:15 BREAKFAST 早 餐 |
||||
| 9:00 ~ 10:45 | MESSAGE 信 息 |
||||
| Ted Peng 彭廣純 |
Dana Congdon 康登 |
Dana Congdon 康登 |
Dana Congdon 康登 |
||
| Middle School / Children 初中 / 兒童 | |||||
| 11:00 ~ 12:00 | GROUP FELLOWSHIP 分 組 交 通 |
BREAD BREAKING 擘 餅 |
|||
| 12:00 ~ 12:45 | LUNCH 午 餐 | ||||
| 12:45 ~ 3:00 | Registration 報 到 註 冊 1:00 - 10:00 |
REST 休 息 | DEPARTURE 離 營 |
||
| 3:00 ~ 4:45 | MESSAGE 信 息 |
||||
| Godwin Sun 孫國鐸 |
Godwin Sun 孫國鐸 |
Godwin Sun 孫國鐸 |
|||
| Middle School 初 中 | |||||
| 5:30 ~ 6:15 | DINNER 晚 餐 | ||||
| 7:15 ~ 9:00 | MESSAGE 信 息 |
||||
| Timothy Kwok 郭定強 |
Timothy Kwok 郭定強 |
Ted Peng 彭廣純 |
Ted Peng 彭廣純 |
||
| High School / Middle School / Children 高中 / 初中 / 兒童 | |||||
| 10:30 PM | BEDTIME 就 寢 | ||||
| NOTE 備註 |
1. Meeting is held in Person Theater 聚會在佩爾森劇院 |
|---|---|
| 2. Meeting is held in Ballroom, Student Center, 3rd Floor 聚會在學生中心三樓大廳 | |
|
3. Adult Group Fellowship is in Salazar Hall 成人分組交通在 Salazar Hall 4. High School Ministry: Group Fellowship and evening message meetings are in Ives Hall; Join adult message meetings in the morning and afternoon 高中生聚會: 分組交通和晚上的信息聚會在 Ives Hall；上午和下午加入成年人信息聚會 5. Middle School Ministry is in Ives Hall 初中生聚會在 Ives Hall 6. Children classes are at Salazar Hall, 1st Floor 兒童班在 Salazar Hall 一樓 7. There are no children classes in the afternoon 下午沒有兒童班 8. Children and their parents, middle schoolers may have lunch early at 11:30 AM 兒童及其家長，初中生可以提前在 11:30 AM 用午餐 |
| Meetings 聚會 |
Links (Click to enter) 鏈接(點擊進入) |
|---|---|
| Main Meeting Room 主會議室 |
Zoom 848 8641 3807 Password: 123456
|
| Main Meeting Livestream主會直播 |
YouTubeLivestream直播 |
| Fellowship Groups/ Morning Devotion 分組交通/ 分組禱告時間 |
分組 Small Groups |
|
Youth & Juniors 青年人和初中組 (6th - 12th Grade |
Zoom 815 5953 6286
Password: 123456
(for message meeting, group sharing, and morning devotion 信息聚會、分組交通 和分組禱告) |
|
Children's Classes (K - 5th Grade |
Zoom Room listed in email to parents |
| Bread Breaking 擘餅聚會 |
Use the Main Meeting above 請使用上面的主會議（室） |